1 00:00:34,667 --> 00:00:35,406 Fammi passare... 2 00:00:35,417 --> 00:00:36,623 Cosa c'è che non va in te? 3 00:00:43,125 --> 00:00:44,331 Non toccarmi! 4 00:00:44,792 --> 00:00:45,827 Lasciarsi andare! 5 00:00:49,417 --> 00:00:49,906 EHI! 6 00:00:49,917 --> 00:00:50,917 Fermare! 7 00:00:51,583 --> 00:00:52,583 Cosa fai? 8 00:00:54,167 --> 00:00:55,703 Fermare! 9 00:00:56,083 --> 00:00:57,323 Ho detto basta! 10 00:00:58,375 --> 00:01:00,036 Calmati! 11 00:01:02,083 --> 00:01:02,788 Signore, sta bene? 12 00:01:02,792 --> 00:01:03,872 Fa male... 13 00:01:12,292 --> 00:01:14,157 Dovresti scegliere il tuo parole con più attenzione. 14 00:01:14,167 --> 00:01:16,078 Da quando ti abbiamo rinchiuso? 15 00:01:16,083 --> 00:01:18,039 Abbiamo chiamato la tua scuola solo perché la tua famiglia non era disponibile. 16 00:01:18,042 --> 00:01:18,997 Calmati. 17 00:01:19,000 --> 00:01:20,115 Non essere così duro con lui, 18 00:01:20,125 --> 00:01:21,205 è solo un bambino. 19 00:01:21,208 --> 00:01:22,948 Possiamo per favore avere un interprete? 20 00:01:22,958 --> 00:01:25,165 È passata più di un'ora e noi non ho ancora ricevuto nulla da lui. 21 00:01:25,667 --> 00:01:26,747 Com'è possibile? dopo anni in servizio 22 00:01:26,750 --> 00:01:29,207 questo è il primo sordo persona che abbiamo incontrato. 23 00:01:29,208 --> 00:01:30,197 Persone sorde? 24 00:01:30,208 --> 00:01:31,323 Pagano anche le tasse. 25 00:01:31,333 --> 00:01:33,995 E che dire di quello straniero che sei venuto ad usare il bagno ieri? 26 00:01:34,333 --> 00:01:35,118 Mi scusi. 27 00:01:35,125 --> 00:01:35,910 E tu sei...? 28 00:01:35,917 --> 00:01:37,976 Sono un insegnante della scuola per i non udenti. 29 00:01:38,000 --> 00:01:40,412 L'insegnante è qui. Da questa parte, per favore. 30 00:01:40,417 --> 00:01:42,309 - Arrivi al momento giusto. - Puoi tradurre per noi? 31 00:01:42,333 --> 00:01:42,947 Per favore. 32 00:01:42,958 --> 00:01:44,414 Sono il tuo insegnante. 33 00:01:45,167 --> 00:01:46,577 Quello che è successo? 34 00:01:46,833 --> 00:01:49,870 Un vecchio mi ha rubato il portafoglio sul treno. 35 00:01:50,292 --> 00:01:52,704 Ha detto che un vecchio sul il treno gli ha rubato il portafoglio. 36 00:01:52,708 --> 00:01:53,823 Si sbaglia. 37 00:01:54,167 --> 00:01:56,658 Il vecchio ha trovato il suo portafoglio. 38 00:01:56,667 --> 00:01:58,658 Lo avrebbe preso alla biglietteria, 39 00:01:58,667 --> 00:01:59,497 ma lo scambiò per un ladro. 40 00:01:59,500 --> 00:02:01,912 - Poi lo ha inseguito e aggredito. - L'ha trovato. 41 00:02:02,708 --> 00:02:03,788 Cosa stanno dicendo? 42 00:02:05,083 --> 00:02:10,874 Hanno detto che ha trovato il tuo portafoglio. Non è un ladro. 43 00:02:11,167 --> 00:02:12,498 Evidentemente lo è! 44 00:02:12,500 --> 00:02:14,786 Mi accusano di mentire dopo che mi ha derubato? 45 00:02:16,083 --> 00:02:18,495 Hanno detto che lo hai aggredito. 46 00:02:18,500 --> 00:02:20,456 Stronzate! Mi ha morso per primo! 47 00:02:20,750 --> 00:02:22,661 Ma credono solo alle sue parole. 48 00:02:22,667 --> 00:02:25,307 Lo hanno portato subito dal dottore affermava di soffrire. 49 00:02:25,917 --> 00:02:27,202 Ora cosa sta dicendo? 50 00:02:27,208 --> 00:02:28,664 Ragazzi, di cosa state parlando? 51 00:02:29,833 --> 00:02:31,949 Sta dicendo quanto gli dispiace 52 00:02:32,458 --> 00:02:33,823 per aver aggredito il vecchio. 53 00:02:33,833 --> 00:02:34,993 Gli dispiace? 54 00:02:36,000 --> 00:02:37,285 Ha detto questo? 55 00:02:37,292 --> 00:02:38,932 Il suo atteggiamento certamente non appare tale. 56 00:02:39,042 --> 00:02:42,534 E' vero. E' solo ansioso cercando di spiegare cosa è successo. 57 00:02:42,542 --> 00:02:45,382 Non è mai facile far arrivare i messaggi tra persone sorde e udenti. 58 00:02:46,250 --> 00:02:47,706 Cosa intendi con "persone che sentono?" 59 00:02:47,708 --> 00:02:51,155 "Persone udenti" si riferisce a persone come noi, che sono in grado di sentire. 60 00:02:51,167 --> 00:02:52,782 - Allora siamo tutti persone udenti. - È tutto solo un malinteso. 61 00:02:52,792 --> 00:02:55,249 Ha anche detto che è grato per il tuo aiuto. 62 00:02:56,000 --> 00:02:57,490 E' un bravo ragazzo. 63 00:02:57,500 --> 00:02:59,365 Stiamo solo cercando di proteggerlo. 64 00:02:59,375 --> 00:03:00,956 Parli troppo velocemente e non riesco a raggiungerti. 65 00:03:01,625 --> 00:03:02,705 I poliziotti sono tutti imbecilli. 66 00:03:02,708 --> 00:03:03,743 Non preoccupartene. 67 00:03:07,375 --> 00:03:08,706 Abbiamo chiarito le nostre incomprensioni? 68 00:03:08,708 --> 00:03:10,790 Tutti simpatizziamo con i bambini come lui. 69 00:03:10,792 --> 00:03:12,248 Ci prendiamo veramente cura di loro. 70 00:03:12,250 --> 00:03:13,490 Sì. Grazie. 71 00:03:15,083 --> 00:03:17,665 Si comporta bene e lo dice lui simpatizza con te. 72 00:03:18,208 --> 00:03:19,208 Vedi, c'è un sorriso. 73 00:03:19,833 --> 00:03:20,743 Sta bene adesso. 74 00:03:20,750 --> 00:03:22,911 - Va tutto bene allora. - Adesso torniamo a scuola. 75 00:03:22,917 --> 00:03:24,248 - Va bene. - Certo, fallo. 76 00:03:24,583 --> 00:03:25,743 - Grazie per essere venuto. - Grazie. 77 00:03:25,750 --> 00:03:26,956 Non menzionarlo. 78 00:03:27,250 --> 00:03:29,866 - Non dimenticare le tue cose. - Studia intensamente. 79 00:03:30,417 --> 00:03:31,827 - Ecco qui. - Grazie. 80 00:03:35,625 --> 00:03:36,831 Mi credi? 81 00:03:37,750 --> 00:03:39,536 Rispetto ai poliziotti 82 00:03:39,542 --> 00:03:41,874 Tendo a credere di più ai sordi. 83 00:03:42,250 --> 00:03:44,241 Tu devi essere Chang Cheng. 84 00:03:44,667 --> 00:03:48,034 Il mio nome è Wang Da Jun. 85 00:04:52,583 --> 00:04:54,824 Sono tutti proprio come te... selvaggi. 86 00:04:55,583 --> 00:04:59,246 C'è un ballo nell'auditorium stasera. 87 00:04:59,250 --> 00:05:01,036 Dovresti venire. 88 00:06:39,375 --> 00:06:40,956 Sei nuovo qui? 89 00:08:24,167 --> 00:08:25,167 Bene 90 00:08:27,875 --> 00:08:29,160 bere 91 00:08:53,542 --> 00:08:55,373 Cosa stai facendo? 92 00:08:57,875 --> 00:09:01,072 Trattenendo il respiro. 93 00:10:53,542 --> 00:10:55,032 Dove stiamo andando? 94 00:11:21,542 --> 00:11:23,954 Non verremo catturati? 95 00:11:24,292 --> 00:11:26,374 C'è la connessione Wi-Fi gratuita qui. 96 00:12:21,833 --> 00:12:25,451 Ho visto strane torce elettriche dal bagno. 97 00:12:26,375 --> 00:12:27,956 Stanno solo giocando. 98 00:12:28,542 --> 00:12:32,615 Cosa potrebbero mai? stai giocando a quest'ora della notte? 99 00:12:51,583 --> 00:12:53,995 Sai nuotare? 100 00:12:55,958 --> 00:12:57,448 Fai schifo! 101 00:12:57,458 --> 00:12:59,414 Almeno so trattenere il respiro. 102 00:13:03,125 --> 00:13:06,993 Imparerò sicuramente come nuotare quest'estate. 103 00:14:59,292 --> 00:15:00,327 Non correre! 104 00:15:00,333 --> 00:15:01,823 Attenzione alle scale. 105 00:16:38,417 --> 00:16:41,534 Tuo padre ti ha chiamato? 106 00:16:49,042 --> 00:16:51,203 Ha detto che ti avrebbe contattato. 107 00:17:11,458 --> 00:17:13,790 Ti sei fatto dei nuovi amici? 108 00:17:17,333 --> 00:17:19,449 Ti piace la tua nuova scuola? 109 00:18:17,833 --> 00:18:19,118 Vieni a giocare con noi. 110 00:19:15,708 --> 00:19:19,656 Giochiamo insieme. 111 00:20:14,667 --> 00:20:15,782 Hai attivato l'allarme? 112 00:20:15,792 --> 00:20:17,498 Come sapevi cosa sarebbe successo? 113 00:20:49,417 --> 00:20:52,204 Cos'era quello sullo scuolabus? 114 00:20:56,542 --> 00:20:58,248 Stavano solo giocando. 115 00:20:58,667 --> 00:21:00,123 Sicuramente non è solo giocare. 116 00:21:01,042 --> 00:21:04,739 Perché dovresti giocare a calcio con loro dopo? cosa ti hanno fatto? 117 00:21:06,167 --> 00:21:08,704 Odio quando lo fanno, 118 00:21:09,458 --> 00:21:11,574 ma sono carini la maggior parte del tempo. 119 00:21:11,583 --> 00:21:12,993 E' una stronzata! 120 00:21:13,875 --> 00:21:16,241 Diciamolo al nostro insegnante. 121 00:21:16,958 --> 00:21:18,619 È inutile. 122 00:21:31,833 --> 00:21:35,325 Se glielo dici, non gli piacerai. 123 00:21:35,333 --> 00:21:38,166 Nessuno giocherà mai con te. 124 00:21:38,167 --> 00:21:41,079 Non vuoi essere solo o tornare ad una scuola normale, vero? 125 00:21:41,708 --> 00:21:43,323 Quindi non farai nulla? 126 00:21:43,333 --> 00:21:47,906 E la prossima volta? Cosa succede se mi trascinano sul retro dell'autobus? 127 00:21:58,208 --> 00:21:59,664 Va bene. 128 00:22:00,375 --> 00:22:02,832 Fatemi il prepotente con loro. 129 00:23:06,708 --> 00:23:10,075 Perché non sei sullo scuolabus? 130 00:23:14,958 --> 00:23:17,449 Non mi piacciono le scuole per le persone udenti. 131 00:23:17,458 --> 00:23:20,165 Mio padre mi ha fatto andare lì. 132 00:23:22,917 --> 00:23:26,705 Le lezioni erano troppo difficili Non sono riuscito a tenere il passo. 133 00:23:26,708 --> 00:23:30,747 I miei compagni di classe mi guardavano dall'alto in basso, pensavo di essere stupido. 134 00:23:30,750 --> 00:23:32,710 Si sentirebbero sfortunati avermi nel loro gruppo. 135 00:23:33,667 --> 00:23:38,457 Sono tutti idioti, proprio come quei poliziotti. 136 00:23:39,042 --> 00:23:41,078 Lo so. Sono persone cattive. 137 00:23:41,833 --> 00:23:44,074 Quindi li hai battuti? 138 00:23:44,208 --> 00:23:47,621 Ovviamente. Le persone cattive dovrebbero essere punite. 139 00:23:49,667 --> 00:23:53,785 Non preoccuparti, qui non ci sono persone cattive. 140 00:24:17,458 --> 00:24:19,073 Non lo so. 141 00:24:20,792 --> 00:24:22,874 Cosa intendi? 142 00:24:25,750 --> 00:24:27,741 Mi piace qui. 143 00:24:27,750 --> 00:24:30,867 Sono come tutti gli altri qui. Nessuno riderebbe di me. 144 00:24:32,000 --> 00:24:35,618 Allora perché hai detto che non lo sai? 145 00:24:47,958 --> 00:24:49,789 Bei bei ha detto, 146 00:24:51,000 --> 00:24:54,492 Dovrei unirmi a loro. 147 00:24:58,375 --> 00:25:01,538 Chi sono? 148 00:25:22,375 --> 00:25:23,535 Andiamo a trovare l'insegnante. 149 00:25:23,708 --> 00:25:25,494 Stai fuori da tutto questo! 150 00:25:30,375 --> 00:25:32,457 Non voglio tradirli. 151 00:25:35,125 --> 00:25:36,125 Insegnante! 152 00:26:09,500 --> 00:26:12,037 L'ho visto con i miei occhi! 153 00:26:13,833 --> 00:26:16,905 Stai dicendo che non è successo niente in fondo all'autobus? 154 00:26:17,500 --> 00:26:20,287 Non è successo niente. Siamo tutti solo amici. 155 00:26:20,958 --> 00:26:23,791 Perché non glielo dici? Lui può aiutarti. 156 00:26:28,542 --> 00:26:29,998 Vorrei andarmene adesso. 157 00:26:30,750 --> 00:26:32,081 Sei pazzo? 158 00:26:32,083 --> 00:26:33,573 Vuoi che questa cosa continui? 159 00:26:33,833 --> 00:26:36,825 Ti ho detto che non voglio tradirli. 160 00:26:46,333 --> 00:26:51,248 Hai paura di qualcuno? verrà arrestato per questo? 161 00:26:58,667 --> 00:27:04,162 Hai paura di farlo? hai fatto arrabbiare i tuoi nonni? 162 00:27:37,833 --> 00:27:40,119 Ogni volta che mi prendevano in giro, 163 00:27:40,583 --> 00:27:42,244 Ho gridato aiuto, 164 00:27:42,500 --> 00:27:44,456 ma non potevano sentire. 165 00:27:45,083 --> 00:27:47,415 Ho detto loro di fermarsi, 166 00:27:47,667 --> 00:27:50,249 continuavano a farlo. 167 00:29:49,208 --> 00:29:50,823 Ho visto quello che hai scritto. 168 00:29:51,583 --> 00:29:52,583 Qualcosa non va? 169 00:29:53,125 --> 00:29:56,197 Ma non hai scritto nulla in risposta. 170 00:29:56,750 --> 00:29:59,162 Non stavi solo scherzando? 171 00:30:01,125 --> 00:30:04,947 Mi hanno ferito. Non mi piace. 172 00:30:06,875 --> 00:30:09,582 Sanno che non ti è piaciuto? 173 00:30:16,250 --> 00:30:19,993 Yu Xiang e Wei Hua sono entrambi bravi ragazzi. 174 00:30:20,750 --> 00:30:24,288 Se sapessero che non ti piace, 175 00:30:24,292 --> 00:30:26,624 non lo avrebbero fatto. 176 00:30:36,083 --> 00:30:37,914 Non mi aiuterai? 177 00:30:38,458 --> 00:30:39,868 Come? 178 00:30:40,500 --> 00:30:43,082 Non è che ti abbiano vittima di bullismo o cose del genere. 179 00:30:55,750 --> 00:30:56,750 Preside, 180 00:30:56,875 --> 00:30:59,332 questo è già stato va avanti da più di un anno. 181 00:30:59,833 --> 00:31:01,289 È abbastanza chiaro su bei Il diario settimanale di bei. 182 00:31:01,292 --> 00:31:02,873 Come potrebbe essere un gioco? 183 00:31:03,250 --> 00:31:04,786 Avevamo anche degli accompagnatori sull'autobus. 184 00:31:04,792 --> 00:31:06,703 Dov'erano quando è successo? 185 00:31:12,500 --> 00:31:16,243 Questa è una questione che deve essere maneggiato con delicatezza. 186 00:31:21,833 --> 00:31:23,039 Dobbiamo prima scoprirlo 187 00:31:23,958 --> 00:31:25,619 se è l'unica vittima. 188 00:31:29,875 --> 00:31:30,875 Signor Wang, 189 00:31:31,292 --> 00:31:34,125 Penso che sia meglio non farlo informare la famiglia di Bei Bei. 190 00:31:35,875 --> 00:31:36,875 Perché? 191 00:31:38,708 --> 00:31:41,290 È colpa nostra se noi non l'ha protetta adeguatamente. 192 00:31:42,958 --> 00:31:43,958 Ma pensaci. 193 00:31:44,750 --> 00:31:46,706 Vuole che la sua famiglia lo scopra? 194 00:31:47,083 --> 00:31:48,698 Il motivo per cui non ha mai detto una parola 195 00:31:48,708 --> 00:31:51,040 era proteggere i suoi nonni dall'essere turbato. 196 00:31:51,583 --> 00:31:53,289 Quindi non faremo nulla a riguardo? 197 00:31:53,292 --> 00:31:55,157 Non è quello che intendevo. 198 00:31:56,458 --> 00:31:58,949 Semplicemente non la voglio essere nuovamente traumatizzato. 199 00:32:00,875 --> 00:32:02,331 Di cosa abbiamo a che fare qui, 200 00:32:02,333 --> 00:32:05,040 è una questione del futuro di questa ragazza. 201 00:32:06,333 --> 00:32:07,573 Vuoi che tutto il mondo lo sappia 202 00:32:07,583 --> 00:32:09,699 che una volta è stata violentata? 203 00:32:09,708 --> 00:32:11,198 Come pensi che la tratteranno le persone? 204 00:32:11,208 --> 00:32:13,248 È questa una responsabilità? sarai in grado di trasportare? 205 00:32:17,458 --> 00:32:19,073 Non essere impulsivo. 206 00:32:19,875 --> 00:32:21,991 Se la signora Dou avesse davvero commesso una svista, 207 00:32:22,000 --> 00:32:24,537 sarà punita per questo. 208 00:32:24,542 --> 00:32:26,749 In nessun caso se la caverà facilmente? 209 00:32:26,750 --> 00:32:27,910 Ma dobbiamo prima cercare di capire 210 00:32:27,917 --> 00:32:30,124 - bei bei sentimenti... - Preside! 211 00:32:31,917 --> 00:32:34,829 Ha qualcosa del genere è successo qui prima? 212 00:32:38,333 --> 00:32:40,790 Stai mettendo in discussione la nostra scuola? 213 00:32:42,833 --> 00:32:44,994 Capisco che non fa bene alla scuola o i bambini 214 00:32:45,000 --> 00:32:46,786 se lo rendiamo un affare ancora più grande. 215 00:32:47,250 --> 00:32:48,990 Ma ora è disposta a parlare apertamente. 216 00:32:49,000 --> 00:32:51,241 Non significa questo? vuole che la aiutiamo? 217 00:32:54,708 --> 00:32:55,993 Non sono la signora, fai... 218 00:32:57,333 --> 00:32:58,914 Non farò nulla al riguardo. 219 00:33:17,292 --> 00:33:20,250 Perché sei affezionato agli otto immortali? 220 00:33:24,292 --> 00:33:28,205 Ho avuto alcuni problemi di salute quando ero piccolo. 221 00:33:28,750 --> 00:33:34,074 Mia nonna aveva gli otto immortali per adottarmi come loro figlioccia. 222 00:33:39,125 --> 00:33:43,073 He xiangu è il mio preferito tra tutti gli otto. 223 00:33:43,458 --> 00:33:47,121 Mi sorride sempre teneramente. 224 00:34:00,333 --> 00:34:02,449 L'ho vista. 225 00:35:42,542 --> 00:35:43,542 Yuxiang, 226 00:35:45,792 --> 00:35:48,408 eri a conoscenza di come 227 00:35:49,250 --> 00:35:51,582 bei bei mi sentivo scomodo e doloroso? 228 00:35:53,500 --> 00:35:54,785 Stavamo solo giocando. 229 00:35:57,417 --> 00:35:58,417 Yuxiang, 230 00:35:59,167 --> 00:36:02,409 bei bei ha detto che non le piaceva e non lo volevo. 231 00:36:03,708 --> 00:36:05,164 Questo non lo rende "giocare". 232 00:36:06,750 --> 00:36:08,110 Ma gli anziani lo chiamavano gioco. 233 00:36:08,375 --> 00:36:09,364 Gli anziani... 234 00:36:09,375 --> 00:36:10,535 Chi sono? 235 00:36:14,792 --> 00:36:15,792 Yuxiang, 236 00:36:16,208 --> 00:36:18,324 So che non è facile, 237 00:36:18,833 --> 00:36:20,448 ma dovrai dircelo 238 00:36:20,875 --> 00:36:22,661 per porre fine a tutto questo. 239 00:36:28,708 --> 00:36:31,324 Ammettilo se fossi coinvolto in tutto questo. 240 00:37:12,083 --> 00:37:13,083 Bao di, 241 00:37:13,958 --> 00:37:15,414 mentre eri a scuola, 242 00:37:15,417 --> 00:37:17,578 qualcuno ti ha mai toccato? 243 00:37:18,125 --> 00:37:19,125 Oppure... 244 00:37:19,250 --> 00:37:20,990 Ragazzi, perché ci avete messo così tanto tempo? 245 00:37:25,167 --> 00:37:26,282 Cosa sta dicendo? 246 00:37:30,042 --> 00:37:32,078 Si è verificato per la prima volta durante la quarta elementare 247 00:37:32,667 --> 00:37:34,749 quando si stava preparando a farlo fare una doccia nel dormitorio. 248 00:37:34,750 --> 00:37:36,832 Entrò un gruppo di studenti dell’ultimo anno 249 00:37:37,250 --> 00:37:39,161 e si tolse i pantaloni. 250 00:37:39,958 --> 00:37:41,368 Verrò punito per questo? 251 00:37:42,250 --> 00:37:44,161 Ma gli altri hanno fatto lo stesso con me. 252 00:37:44,167 --> 00:37:45,873 Quando ero in terza media... 253 00:37:45,875 --> 00:37:46,955 Nessuno è uscito e ha fatto qualcosa... 254 00:37:46,958 --> 00:37:47,947 È successo anche la settimana scorsa. 255 00:37:47,958 --> 00:37:49,073 non mi è piaciuto, 256 00:37:49,917 --> 00:37:51,748 ma mi intimidirebbero. 257 00:37:52,333 --> 00:37:54,119 Non ho osato reagire. 258 00:37:54,125 --> 00:37:55,956 Non l'ho detto ai miei genitori, 259 00:37:56,625 --> 00:37:58,456 perché pensavo che fosse così qualcosa che dovevo sopportare. 260 00:37:58,458 --> 00:37:59,948 All'inizio guardavo solo di lato... 261 00:37:59,958 --> 00:38:01,448 Mia madre mi darebbe la colpa... 262 00:38:01,458 --> 00:38:02,868 Se fossi coinvolto... 263 00:38:03,333 --> 00:38:04,197 Ma mi hanno spinto... 264 00:38:04,208 --> 00:38:05,243 Hanno riso di me... 265 00:38:05,250 --> 00:38:07,491 Ho urlato, ma nessuno mi ha sentito. 266 00:38:08,125 --> 00:38:09,831 Mi hanno detto di non dirlo a nessuno. 267 00:38:10,667 --> 00:38:13,329 Una volta quasi... 268 00:38:14,417 --> 00:38:15,907 Picchiami per questo. 269 00:38:25,667 --> 00:38:27,307 L'insegnante mi ha detto di non dire sciocchezze. 270 00:38:29,750 --> 00:38:31,490 L'accompagnatore del dormitorio mi ha detto la stessa cosa. 271 00:38:32,875 --> 00:38:34,160 Nessuno mi crederebbe. 272 00:38:59,333 --> 00:39:00,789 Lo hanno detto i tuoi compagni di classe 273 00:39:02,708 --> 00:39:05,415 che li hai ordinati fare il prepotente sugli altri. 274 00:39:06,208 --> 00:39:07,948 È vero? 275 00:39:12,458 --> 00:39:13,914 Non l'ho mai fatto da solo. 276 00:39:14,292 --> 00:39:15,498 Non ho fatto niente. 277 00:39:15,750 --> 00:39:17,786 Perché hai chiesto loro di farlo? 278 00:39:26,292 --> 00:39:27,577 Per divertimento. 279 00:39:30,208 --> 00:39:33,041 Sei stato vittima di bullismo? dagli studenti più grandi? 280 00:39:50,750 --> 00:39:52,581 Nessuno oserebbe farmi una cosa del genere. 281 00:40:14,292 --> 00:40:15,372 Spia! 282 00:40:15,375 --> 00:40:17,455 È tutta colpa tua se eravamo così preso per essere interrogato. 283 00:42:14,125 --> 00:42:16,832 Stiamo guardando la proiezione delle 18:40 per i vendicatori? 284 00:42:23,542 --> 00:42:26,204 Ti piace la vedova nera? 285 00:42:27,500 --> 00:42:30,572 Quindi-s0. Più un fan di Hulk. 286 00:42:31,125 --> 00:42:33,707 Preferisci quelli più forti? 287 00:42:33,708 --> 00:42:36,495 Ovviamente. Dovresti essere forte per sconfiggere i cattivi. 288 00:42:46,333 --> 00:42:47,333 Scusateci. 289 00:42:49,250 --> 00:42:50,205 Scusaci, 290 00:42:50,208 --> 00:42:51,948 ma questi sono i nostri posti. 291 00:42:54,833 --> 00:42:56,033 Perché non mi hanno risposto? 292 00:42:56,125 --> 00:42:57,125 Non ne ho idea.. 293 00:42:58,167 --> 00:43:00,533 Scusate, questi sono i nostri posti. 294 00:43:01,417 --> 00:43:02,953 Non riesco a sentire. 295 00:43:08,500 --> 00:43:10,616 Puoi toglierti di mezzo? 296 00:43:11,250 --> 00:43:13,491 Hanno prenotato due volte i posti. 297 00:43:13,917 --> 00:43:14,997 Non importa allora. 298 00:43:15,000 --> 00:43:16,536 Abbiamo comprato questi biglietti. 299 00:43:17,292 --> 00:43:18,748 Ma non potevano sentirci. 300 00:43:19,333 --> 00:43:21,164 Potresti allontanarti, per favore? 301 00:43:23,458 --> 00:43:26,370 Non voglio più guardarlo. Cediamo i nostri posti. 302 00:43:26,875 --> 00:43:30,038 Perché? Pensavo che volessi vederlo. 303 00:43:50,458 --> 00:43:53,416 Devono pensare che siamo stupidi. 304 00:44:33,250 --> 00:44:36,162 Vuoi restare lì? Perché? 305 00:44:37,208 --> 00:44:42,202 Sono lì fin dalla scuola materna. 306 00:44:43,583 --> 00:44:46,575 Tutti i miei amici sono lì. 307 00:44:47,792 --> 00:44:53,662 Diventerò inutile una volta che sarò fuori di lì. 308 00:44:54,000 --> 00:44:55,865 Nessuno ti penserebbe in quel modo. 309 00:44:56,250 --> 00:44:59,287 Ma non riesco a sentire né a parlare. 310 00:44:59,292 --> 00:45:01,783 Chi sarà mio amico? 311 00:45:03,375 --> 00:45:05,331 Non hai paura di tornare indietro? 312 00:45:05,333 --> 00:45:08,575 Potrebbero farti le stesse cose. 313 00:45:12,958 --> 00:45:20,239 Ho più paura di restare sola nel mondo esterno. 314 00:45:29,000 --> 00:45:30,661 Questa è la situazione, nonno. 315 00:45:30,667 --> 00:45:32,077 Se bei bei trasferisce a un'altra scuola in questo momento, 316 00:45:32,083 --> 00:45:33,118 nessuno le avrebbe parlato. 317 00:45:33,125 --> 00:45:34,485 Non sarà in grado di farsi degli amici. 318 00:45:35,042 --> 00:45:36,748 Prometto che mi prenderò cura di lei. 319 00:45:36,750 --> 00:45:39,116 La porterò io stessa a scuola ogni giorno. 320 00:45:41,500 --> 00:45:43,707 È solo una ragazzina che non sa niente di meglio. 321 00:45:43,708 --> 00:45:45,198 Sei il suo insegnante 322 00:45:45,208 --> 00:45:46,648 ma continuavi a fare storie al riguardo. 323 00:45:47,167 --> 00:45:48,782 Ho solo un nipote. 324 00:45:48,792 --> 00:45:50,032 Chi sarebbe responsabile 325 00:45:50,042 --> 00:45:51,452 se le succedesse di nuovo qualcosa? 326 00:45:51,458 --> 00:45:52,994 Se rimane incinta 327 00:45:53,000 --> 00:45:54,285 qualcuno la vorrebbe ancora? 328 00:45:54,292 --> 00:45:55,657 Per favore, vattene. 329 00:45:59,333 --> 00:46:00,333 Nonno! 330 00:46:02,125 --> 00:46:03,125 Nonno! 331 00:46:25,417 --> 00:46:26,156 Chi sei? 332 00:46:26,167 --> 00:46:27,167 Cosa vuoi? 333 00:47:39,500 --> 00:47:40,500 Giovane! 334 00:47:41,042 --> 00:47:42,031 Non te ne andare! 335 00:47:42,042 --> 00:47:44,624 Vieni qui e dai un'occhiata. 336 00:47:45,417 --> 00:47:47,373 Guarda cosa hai fatto al mio carrello. 337 00:47:47,625 --> 00:47:49,957 E te ne sei semplicemente andato 338 00:47:49,958 --> 00:47:51,914 senza nemmeno scusarsi? 339 00:47:52,292 --> 00:47:53,702 Avevi troppa fretta! 340 00:47:53,708 --> 00:47:55,228 Avevi intenzione di andartene e basta o cosa? 341 00:47:55,417 --> 00:47:56,873 Stavi spingendo troppo in fretta. 342 00:47:56,875 --> 00:47:58,456 Non dare la colpa al ragazzo. Dovresti pagare. 343 00:47:58,458 --> 00:47:59,413 Dovrebbe pagare! 344 00:47:59,417 --> 00:48:00,327 Ma mi hai urtato. 345 00:48:00,333 --> 00:48:01,664 Come potrebbe essere colpa mia?! 346 00:48:02,833 --> 00:48:04,073 Scusami, scusami. 347 00:48:04,083 --> 00:48:04,993 Non era colpa sua. 348 00:48:05,000 --> 00:48:06,991 Non poteva sentirti. È sordo. 349 00:48:07,458 --> 00:48:08,823 Pagherò per i tuoi danni. 350 00:48:09,292 --> 00:48:10,156 Desideri? 351 00:48:10,167 --> 00:48:11,167 Chiedo scusa. 352 00:49:47,167 --> 00:49:49,624 Cosa ti è preso? 353 00:50:48,375 --> 00:50:51,287 Bao di vuole giocare con te. 354 00:51:03,542 --> 00:51:05,999 Vai a fargli un pompino 355 00:51:06,000 --> 00:51:07,615 e lasceremo bei bei in pace. 356 00:51:08,917 --> 00:51:12,705 Non sarai in grado di farlo proteggerla in ogni momento. 357 00:51:18,083 --> 00:51:20,620 Giochiamo insieme. 358 00:53:58,625 --> 00:54:00,957 Sono stati rilevati quasi 100 incidenti 359 00:54:00,958 --> 00:54:03,119 con più di un quarto degli studenti coinvolti. 360 00:54:03,125 --> 00:54:04,410 Il preside era davvero all'oscuro? 361 00:54:04,417 --> 00:54:05,497 Potresti chiarire la situazione? 362 00:54:05,500 --> 00:54:07,365 L'autorità scolastica era veramente ignaro di ciò. 363 00:54:07,375 --> 00:54:08,615 Dopo che si è verificato l'incidente, 364 00:54:08,625 --> 00:54:11,582 abbiamo fatto numerose recensioni e cercherò di migliorare. 365 00:54:11,583 --> 00:54:13,995 Lo vedremo fino in fondo 366 00:54:14,000 --> 00:54:15,706 e non troverà scuse. 367 00:54:15,708 --> 00:54:18,495 Per ora lo speriamo porre fine a tutto questo presto 368 00:54:18,500 --> 00:54:20,365 e riportare la pace nella nostra scuola. 369 00:54:20,958 --> 00:54:23,415 I bambini hanno davvero bisogno di questo posto. 370 00:54:24,500 --> 00:54:26,456 Il suo insegnante ha detto che si sta adattando bene, 371 00:54:26,458 --> 00:54:28,323 e gli piace davvero lì. 372 00:54:30,917 --> 00:54:32,917 Cosa c'è che non va nelle scuole? i non udenti? 373 00:54:33,583 --> 00:54:35,198 Sei stato tu a rinunciare a lui. 374 00:54:35,417 --> 00:54:37,874 Non ti sei mai soddisfatto il tuo dovere di padre. 375 00:54:44,333 --> 00:54:48,121 Molti di quelli a cui importava per noi siamo qui oggi. 376 00:54:48,125 --> 00:54:52,414 Vorrei cogliere questa opportunità per ringraziare il sostegno di tutti, 377 00:54:53,125 --> 00:54:56,492 soprattutto il nostro duro lavoro membri della facoltà. 378 00:54:57,500 --> 00:54:58,910 Così come i genitori e gli studenti 379 00:54:58,917 --> 00:55:02,284 che sono stati con noi lungo il cammino. 380 00:55:03,208 --> 00:55:04,664 Grazie a tutti. 381 00:55:06,125 --> 00:55:07,240 L’istruzione è una professione 382 00:55:07,250 --> 00:55:10,413 d'amore e passione. 383 00:55:11,208 --> 00:55:14,951 Mentre il mondo intero posa gli occhi su di noi e esaminaci, 384 00:55:15,917 --> 00:55:18,203 Spero che potrebbero essere a poco più incoraggiante. 385 00:55:18,500 --> 00:55:19,990 Accuse immotivate 386 00:55:20,000 --> 00:55:23,072 non farà altro che renderlo ancora più difficile 387 00:55:23,083 --> 00:55:24,914 per poter gestire una scuola di educazione speciale. 388 00:55:26,708 --> 00:55:28,289 Siamo riuniti qui oggi 389 00:55:28,292 --> 00:55:31,784 con molti dei nostri pensionati insegnanti ed ex studenti 390 00:55:32,250 --> 00:55:33,990 per festeggiare la nostra cerimonia di laurea. 391 00:55:34,000 --> 00:55:36,286 Diamo loro un caloroso benvenuto. 392 00:55:37,125 --> 00:55:39,457 Innanzitutto, il nostro ex insegnante d'arte, 393 00:55:39,458 --> 00:55:40,573 Weng Zheng Yuan. 394 00:55:46,500 --> 00:55:50,038 Congratulazioni per il tuo recente risultato 395 00:55:50,042 --> 00:55:51,998 al festival del cinema d'animazione di Annecy. 396 00:55:54,250 --> 00:55:58,493 Successivamente, il nostro ex cinese insegnante, duan kang yao. 397 00:57:51,958 --> 00:57:54,700 Non era niente. 398 00:57:55,583 --> 00:57:57,869 Di cosa stai parlando? Come potrebbe non essere niente? 399 00:58:01,625 --> 00:58:06,244 Non voglio che i miei nonni ti diano la colpa. 400 00:58:09,333 --> 00:58:14,703 Non è niente. Lo sarò più attento la prossima volta. 401 00:58:46,625 --> 00:58:49,332 Non dirlo a nessuno. 402 00:58:57,000 --> 00:58:59,707 Non preoccuparti. 403 00:58:59,708 --> 00:59:04,327 Andrà tutto bene dopo che Xiao Guang si sarà diplomato. 404 00:59:28,625 --> 00:59:30,911 Perché? Avevi detto che l'avresti lasciata in pace! 405 01:00:14,375 --> 01:00:15,615 Signor Wang, 406 01:00:20,167 --> 01:00:21,907 hai informato la famiglia? 407 01:00:30,875 --> 01:00:33,287 Prima che Bei Bei venisse qui, 408 01:00:33,292 --> 01:00:35,749 è sempre stata chiusa dentro dai suoi nonni. 409 01:00:36,833 --> 01:00:39,791 Non sapevano come farlo prendersi cura di un bambino sordo. 410 01:00:40,833 --> 01:00:43,165 E ne avevamo paura c'è pericolo là fuori nel mondo. 411 01:00:48,292 --> 01:00:50,157 I bambini di questa età 412 01:00:51,792 --> 01:00:53,953 sono pieni di curiosità per il sesso. 413 01:00:54,542 --> 01:00:56,203 A volte è inevitabile. 414 01:00:56,875 --> 01:00:58,661 Inevitabile quella disattenzione l'esplorazione avverrà, 415 01:00:58,667 --> 01:01:00,077 comunque sono tutti bravi ragazzi. 416 01:01:00,083 --> 01:01:01,698 Non si faranno del male a vicenda. 417 01:01:01,833 --> 01:01:04,074 Quindi, per riportare i bambini a scuola, 418 01:01:05,667 --> 01:01:07,282 dobbiamo trascurare questi problemi, 419 01:01:07,292 --> 01:01:09,203 e far finta che non sia successo nulla? 420 01:01:11,208 --> 01:01:13,073 Abbiamo punito coloro che bisogno di essere punito. 421 01:01:13,083 --> 01:01:14,914 Abbiamo iniziato il nostro programma di educazione sessuale, 422 01:01:15,583 --> 01:01:17,039 e installato telecamere di sicurezza. 423 01:01:17,042 --> 01:01:18,907 Ho anche riparato il bagno, 424 01:01:19,333 --> 01:01:22,825 per cosa pensi che abbia fatto tutto questo? 425 01:01:29,000 --> 01:01:30,115 Signor Wang, 426 01:01:31,542 --> 01:01:34,079 la scuola non è tua nemica. 427 01:01:34,083 --> 01:01:35,198 So che vuoi aiutarli, 428 01:01:35,208 --> 01:01:38,166 e vuoi risolvere i problemi. 429 01:01:38,417 --> 01:01:39,417 Ma... 430 01:01:40,500 --> 01:01:42,832 Ci vuole tempo per farlo. 431 01:02:12,792 --> 01:02:17,331 Xiao Guang ha pianto quando lui mi ha fatto il prepotente in bagno. 432 01:02:19,833 --> 01:02:24,076 Forse non poteva farne a meno. Non era così prima. 433 01:02:24,083 --> 01:02:26,074 E' un bugiardo. E una persona cattiva. 434 01:02:27,917 --> 01:02:31,830 Non hai idea delle cose che ha fatto 435 01:02:35,250 --> 01:02:36,786 è semplicemente terribile! 436 01:03:15,833 --> 01:03:17,323 Scusami, 437 01:03:17,333 --> 01:03:19,164 sei la madre di Xiao Guang? 438 01:03:21,042 --> 01:03:23,499 Sono il suo insegnante, Wang Da Jun. Ho appena chiamato. 439 01:03:28,208 --> 01:03:29,288 Signor Wang, 440 01:03:30,042 --> 01:03:32,283 come è potuta succedere una cosa del genere? 441 01:03:36,708 --> 01:03:41,031 Xiao Guang ha detto di esserci stato stressato dagli studi, 442 01:03:41,042 --> 01:03:44,034 ma non ha niente da fare con quelle notizie, 443 01:03:44,042 --> 01:03:47,409 perché dovrebbe litigare con gli altri? 444 01:03:47,417 --> 01:03:50,955 Perché dovrebbe farsi del male? 445 01:03:55,917 --> 01:03:57,282 Lasciami andare a trovarlo prima. 446 01:04:35,125 --> 01:04:39,243 Perché ti sei tagliato? 447 01:04:39,708 --> 01:04:43,621 Tua madre ha detto che sei stressato dallo studio. È vero? 448 01:04:44,458 --> 01:04:47,780 Oppure c'è qualcos'altro che ti preoccupa? 449 01:05:04,458 --> 01:05:08,622 So di te e bei bei. 450 01:05:08,625 --> 01:05:11,332 Perché l'hai fatto? 451 01:05:24,083 --> 01:05:25,163 Stavo solo giocando. 452 01:05:25,167 --> 01:05:27,158 Ti sei divertito? 453 01:05:29,208 --> 01:05:31,699 È stato divertente farti del male? 454 01:05:33,625 --> 01:05:35,616 A cosa stavi pensando? 455 01:06:04,375 --> 01:06:05,375 Signora Chang, 456 01:06:06,250 --> 01:06:08,081 inizieremo a indagare su questo. 457 01:06:08,083 --> 01:06:10,369 Se quello che è successo nel video è vero, 458 01:06:10,375 --> 01:06:12,787 Chang Cheng potrebbe dover affrontare responsabilità penale. 459 01:06:13,792 --> 01:06:16,124 Interrogheremo anche altri studenti che erano presenti 460 01:06:17,000 --> 01:06:19,332 - per vedere se sono... - Quello non è mio figlio. 461 01:06:21,000 --> 01:06:22,615 Quello non è mio figlio. 462 01:06:47,292 --> 01:06:48,782 Che cosa significa il video? 463 01:06:48,792 --> 01:06:50,657 E' esattamente come quello che hai visto. 464 01:06:51,583 --> 01:06:54,825 Non è quel tipo di persona. Vai a spiegarlo all'insegnante. 465 01:06:54,833 --> 01:06:56,448 Spiegare cosa? 466 01:06:56,458 --> 01:06:59,495 Non mi interessa. Andiamo dritto alle cose. 467 01:07:00,125 --> 01:07:02,286 Mi rifiuto. Lo ha fatto davvero. 468 01:07:02,583 --> 01:07:04,119 E' comunque colpa tua. 469 01:07:04,417 --> 01:07:05,623 Cosa intendi? 470 01:07:06,167 --> 01:07:07,407 Cosa stai dicendo? 471 01:07:08,583 --> 01:07:11,620 Xiao Guang gli ha detto che se si rifiuta di farlo, 472 01:07:11,625 --> 01:07:13,661 farebbe lo stesso con te. 473 01:08:00,125 --> 01:08:01,706 Trasferiamo le scuole. 474 01:08:13,042 --> 01:08:14,042 Trasferire le scuole. 475 01:08:15,250 --> 01:08:18,492 Non è colpa mia. Sono stato costretto a farlo. 476 01:08:20,625 --> 01:08:22,286 Farai qualunque cosa la gente ti obblighi a fare? 477 01:08:22,292 --> 01:08:24,203 E se ti costringessero ad uccidere qualcuno? 478 01:08:26,042 --> 01:08:28,158 Trasferiamoci! 479 01:08:28,458 --> 01:08:29,914 No, voglio restare. 480 01:08:32,792 --> 01:08:35,534 Voglio restare! 481 01:08:36,083 --> 01:08:37,948 Cosa penserebbero di te 482 01:08:38,250 --> 01:08:40,616 se venissero a conoscenza del cosa orribile che hai fatto? 483 01:08:49,333 --> 01:08:51,699 Pensi che io sia orribile? 484 01:08:59,292 --> 01:09:01,203 Pensi sempre che io sia anormale 485 01:09:01,208 --> 01:09:02,809 e che tutti gli altri sono migliori di me. 486 01:09:02,833 --> 01:09:04,539 Cosa c'è da confrontare? 487 01:09:04,875 --> 01:09:06,115 Sei diverso da tutti gli altri. 488 01:09:06,125 --> 01:09:08,491 Continuavi a paragonarmi ad altre persone. 489 01:09:17,292 --> 01:09:19,578 Non ho bisogno della tua simpatia. 490 01:09:42,500 --> 01:09:44,206 Cheng... 491 01:10:18,833 --> 01:10:22,200 Sei sicuro di volerlo fare? 492 01:10:26,792 --> 01:10:32,992 Il dottore ha detto che tutto sarà risolto finirò quando mi sveglierò. 493 01:10:33,000 --> 01:10:34,410 Andrà tutto bene. 494 01:10:52,208 --> 01:10:54,870 Scusami, c'è una clinica ginecologica da queste parti? 495 01:10:54,875 --> 01:10:57,156 Non ne ho idea. Puoi chiedere ai venditori dall'altra parte. 496 01:10:57,792 --> 01:11:00,408 Scusami, c'è una clinica ginecologica da queste parti? 497 01:11:01,083 --> 01:11:02,289 Sì, clinica ginecologica. 498 01:11:03,500 --> 01:11:04,831 In questo modo? 499 01:11:04,833 --> 01:11:07,199 Scusami, c'è una clinica ginecologica nelle vicinanze? 500 01:11:07,208 --> 01:11:08,573 - Clinica ginecologica? - Non credo. 501 01:11:08,583 --> 01:11:10,119 Quelli senza licenza. 502 01:11:12,000 --> 01:11:13,800 Ho appena chiesto loro, e hanno detto che è nelle vicinanze. 503 01:12:32,625 --> 01:12:35,662 Come ti senti? Fa male da qualche parte? 504 01:12:36,583 --> 01:12:37,743 Bei bei... 505 01:12:38,750 --> 01:12:40,411 L'ho trovata. Va tutto bene adesso. 506 01:12:40,417 --> 01:12:43,614 Non hanno terminato l'intervento. 507 01:12:51,083 --> 01:12:53,950 Bei bei è in coma con rischi di essere infettati. 508 01:12:53,958 --> 01:12:57,530 I suoi nonni si prendono cura di lei. 509 01:12:59,458 --> 01:13:02,325 Perché è andata a farsi operare? 510 01:13:04,125 --> 01:13:05,581 Perché? 511 01:13:14,583 --> 01:13:16,164 Bei bei ha detto 512 01:13:20,042 --> 01:13:23,830 se viene operata, 513 01:13:25,083 --> 01:13:32,706 non dovrà preoccuparsi di ottenere incinta se la maltrattano di nuovo. 514 01:15:01,208 --> 01:15:02,698 Cosa fai? 515 01:17:14,750 --> 01:17:17,412 Dov'eri ieri sera? 516 01:17:17,417 --> 01:17:18,406 Non sono affari tuoi. 517 01:17:18,417 --> 01:17:20,874 Lo sapevi che Xiao Guang si è tagliato di nuovo il polso? 518 01:17:27,583 --> 01:17:29,665 In realtà è molto sfortunato. 519 01:20:38,583 --> 01:20:41,290 Ti senti meglio? 520 01:21:13,792 --> 01:21:14,952 Che cos'è questo? 521 01:21:28,000 --> 01:21:29,615 Chi è questo ragazzo? 522 01:21:29,958 --> 01:21:31,494 È Xiao Guang. 523 01:21:32,917 --> 01:21:34,578 Da da e xiao wai ha girato il video senza che nessuno lo sapesse. 524 01:21:34,583 --> 01:21:38,155 E ha detto che è andato avanti dalla 4a alla 8a elementare. 525 01:21:40,583 --> 01:21:43,416 Xiao Guang ha detto loro di non dirlo a nessuno, 526 01:21:43,417 --> 01:21:46,284 ma andavano comunque a trovare un insegnante. 527 01:21:46,875 --> 01:21:48,831 Cosa ha detto l'insegnante? 528 01:21:50,375 --> 01:21:54,038 L'insegnante ha detto loro di eliminare il video. 529 01:22:01,167 --> 01:22:04,534 Perché eravamo gli unici ad essere puniti? 530 01:22:12,125 --> 01:22:16,164 Non siamo cattive persone. 531 01:22:17,167 --> 01:22:18,532 Lo so. 532 01:22:21,042 --> 01:22:22,703 Lo so. 533 01:22:38,583 --> 01:22:39,163 No. Niente. 534 01:22:39,167 --> 01:22:40,907 Non c'è stato nessun nuovo incidente. 535 01:22:40,917 --> 01:22:43,499 Abbiamo punito chiunque aveva bisogno di essere punito. 536 01:22:43,917 --> 01:22:44,917 Principale... 537 01:22:45,917 --> 01:22:47,077 Devo andare adesso. 538 01:22:47,417 --> 01:22:49,453 Ok, è fatto. Ciao. 539 01:22:52,250 --> 01:22:53,250 SÌ? 540 01:22:53,958 --> 01:22:55,994 Perché Weng Zheng Yuan è andato in pensione presto? 541 01:23:02,042 --> 01:23:03,042 È così? 542 01:23:04,167 --> 01:23:05,907 Non è stato a causa di Xiao Guang? 543 01:23:08,500 --> 01:23:10,036 Dove l'hai sentito? 544 01:23:10,792 --> 01:23:12,282 Ho visto quel video. 545 01:23:15,167 --> 01:23:16,498 Dove l'hai visto? 546 01:23:18,042 --> 01:23:19,623 Quindi lo sapevi da sempre? 547 01:23:19,625 --> 01:23:21,490 È per questo che l'hai costretto ad andare in pensione presto? 548 01:23:22,250 --> 01:23:24,491 Pensavo che avessi detto tu non ne sapevo nulla. 549 01:23:28,792 --> 01:23:30,498 Sai quanto è stato difficile 550 01:23:31,167 --> 01:23:33,328 sbarazzarsi del signor Weng? 551 01:23:34,625 --> 01:23:36,832 Sai di che tipo? di connessioni che aveva? 552 01:23:37,000 --> 01:23:38,331 Che ne dici di Xiao Guang? 553 01:23:39,500 --> 01:23:41,616 Ne hai parlato con lui? 554 01:23:44,125 --> 01:23:45,831 Non si chiama risolvere i problemi 555 01:23:45,833 --> 01:23:48,119 installando alcune telecamere di sicurezza 556 01:23:48,125 --> 01:23:50,537 e sbarazzarsi di un insegnante problematico. 557 01:23:51,542 --> 01:23:53,908 Hai detto che ci vuole tempo per risolvere i problemi, 558 01:23:53,917 --> 01:23:56,784 ma il problema di Xiao Guang è stato seduto lì da 2 anni ormai. 559 01:23:57,500 --> 01:23:59,081 Se davvero ti importasse di lui, 560 01:23:59,083 --> 01:24:01,165 non sarebbe finito così. 561 01:24:01,708 --> 01:24:02,663 E al bei bei non sarebbe successo nulla. 562 01:24:02,667 --> 01:24:03,497 Se non mi importasse di loro, 563 01:24:03,500 --> 01:24:06,207 perché dovrei restare in questo posto? scuola per così tanti anni? 564 01:24:06,792 --> 01:24:08,623 Ho avuto tantissime altre opportunità. 565 01:24:16,500 --> 01:24:18,115 Signor Wang Da Jun, 566 01:24:19,417 --> 01:24:20,873 sei troppo ingenuo. 567 01:24:22,042 --> 01:24:26,866 Non hai idea di quanto sia difficile è gestire una scuola. 568 01:24:33,208 --> 01:24:34,208 Preside, 569 01:24:34,542 --> 01:24:36,373 parli la lingua dei segni? 570 01:24:41,500 --> 01:24:44,822 Non ti ho mai visto usarlo da quando sono arrivato qui. 571 01:24:46,375 --> 01:24:48,081 Cos'è più importante per te? 572 01:24:48,833 --> 01:24:51,791 Gli studenti o la scuola? 573 01:25:38,375 --> 01:25:40,661 A proposito del signor Weng... 574 01:25:40,667 --> 01:25:43,739 So cosa è successo adesso. 575 01:25:43,750 --> 01:25:47,663 Perché non hai detto niente? 576 01:25:54,958 --> 01:26:01,488 Non ti fidi degli adulti? 577 01:26:23,875 --> 01:26:25,831 Mi vergogno. 578 01:26:36,583 --> 01:26:39,290 Quindi il giorno della laurea 579 01:26:39,292 --> 01:26:42,955 hai fatto quello che hai fatto a bei bei 580 01:26:42,958 --> 01:26:46,701 perché eri arrabbiato nel vederlo? 581 01:26:49,667 --> 01:26:51,874 Lo odio! 582 01:26:54,250 --> 01:26:56,366 Ma quel giorno, 583 01:26:58,583 --> 01:27:01,290 quando l'ho visto 584 01:27:03,292 --> 01:27:04,702 In realtà mi sentivo... 585 01:27:20,750 --> 01:27:24,743 Un po' felice. 586 01:27:31,000 --> 01:27:36,745 Ti piace il signor Weng? 587 01:27:37,667 --> 01:27:39,703 Non voglio che mi piaccia. 588 01:27:39,708 --> 01:27:42,871 Voglio odiarlo. 589 01:28:15,000 --> 01:28:17,241 Qualche giorno fa 590 01:28:19,500 --> 01:28:25,905 è venuto a trovarmi in ospedale. 591 01:28:28,667 --> 01:28:30,032 È venuto a trovarti in ospedale? 592 01:28:30,042 --> 01:28:31,578 Ti ha fatto qualcosa? 593 01:29:15,417 --> 01:29:22,414 L'ho toccato. 594 01:29:28,583 --> 01:29:31,040 Voglio sapere 595 01:29:31,583 --> 01:29:34,700 se c'è qualcosa che non va in me. 596 01:29:36,000 --> 01:29:37,240 Non c'è niente di sbagliato in te. 597 01:29:37,375 --> 01:29:40,492 Pensi che qualcuno come me... 598 01:29:45,000 --> 01:29:48,072 Merita di vivere? 599 01:33:36,250 --> 01:33:38,115 Andiamo? 600 01:35:15,125 --> 01:35:16,661 Sai cosa? 601 01:35:16,667 --> 01:35:20,956 Sono quasi un nuotatore adesso. 602 01:35:26,167 --> 01:35:27,623 Abbastanza bello, vero? 603 01:35:27,625 --> 01:35:28,535 Non ti credo. 604 01:35:28,542 --> 01:35:30,783 Non riesci nemmeno a trattenere il respiro come faccio io. 605 01:35:30,792 --> 01:35:32,032 Non è vero! 606 01:35:32,042 --> 01:35:33,748 Allora iniziamo una competizione. 607 01:35:47,083 --> 01:35:48,368 Hai perso. 608 01:35:48,375 --> 01:35:50,661 Non essere sciocco. Non puoi imbrogliare! 609 01:36:13,917 --> 01:36:15,498 Giochiamo insieme. 610 01:37:12,167 --> 01:37:18,117 "Il bosco silenzioso"